You may use thigh fillet, you don't have to flatten because they're not that thick, it will cook quickly; it's what I do when I don't have chicken breast fillet in the freezer.
Keyword chicken parmigiana, chicken parmigiana recipe, chicken pasta, chicken with pasta, chicken with pasta recipe, how to cook chicken parmigiana